Clik here to view.
Նոր Մեգաֆիլմ, Որտեղ Կոմիտասի Դերում Հանդէս Կը Գայ Էդրիան Բրոուդին
Վարեց՝ ՆԱԻՐԱ ՓԱՅՏԵԱՆ Հայոց Ցեղասպանութեանը նուիրուած ֆիլմեր նկարահանւում են մոլորակի տարբեր անկիւններում՝ թէ՛ հայ, թէ՛ օտարազգի ռեժիսորների կողմից: Իւրաքանչիւրն իր մօտեցումով ու շեշտադրումով է փորձում...
View ArticleՀԱՅ ԵԿԵՂԵՑԻՆ ԵՒ ՀԱՅ ԵՐԻՏԱՍԱՐԴԸ ԴԷՄ ԱՌ ԴԷՄ.Կրակի Ա՛յս Տեսակը
ԳՐԻԳՈՐ ԵՊՍ. ՉԻՖԹՃԵԱՆ Աշխարհի լեզուները իրենց զանազանութեամբ, հիմքը դրած են տարբեր լեզուամտածողութիւններու, որոնք ժամանակ առ ժամանակ կը վերանորոգուին: Այսօրուան լեզուամտածողութիւնը վաղը կրնայ անհասկնալի...
View ArticleClik here to view.
Ցեղասպանութեան Մասին Ֆիլմը Ֆինանսի Պատճառով Դեռ Անաւարտ է
ՍՈՆԱ ԱԴԱՄԵԱՆ «Փրկութեան Քարտէսը». այսպէս է կոչւում «ՄԵՆ Փիքչըրզ Ստուդիօ»ի, Ազգային կինօկենտրոնի մասնակցութեամբ ֆիլմը, որը նուիրուած է Հայոց Ցեղասպանութեան 100րդ տարելիցին: Մօտ 90-100 րոպէ տեւողութեամբ...
View ArticleClik here to view.
«Հէմշէնեան Պատմուածքներ» Հէմշինցիներու Հայերէնով
Ռ. Հ. Միշտ խօսուած է հէմշինցիներու մասին, եւ միշտ ալ առաջին կարգի վրայ ընդգծուած է, որ հէշմինցիները կը խօսին կամ կը խօսէին հայերէնի իւրայատուկ բարբառով մը։ Շատ բան կարդացած ենք հէմշինցիներուն մասին,...
View ArticleՆոր Գիրք «Արաս»ից՝ Համշէնեան Պատմուածներ
Թարգմանեց՝ ԱՆԱՀԻՏ ՔԱՐՏԱՇԵԱՆ «Արաս» հրատարակչութիւնը համշենահայերէնի եւ մշակոյթի վերաբերեալ իր աշխատութիւններով յայտնի Մահիր Օզքանի առաջին պամուածքների գիրքը՝ «Համշէնեան Պատմուածներ» վերնագրով,...
View ArticleClik here to view.
Վաստակաշատ Բանաստեղծն Ու Գրականագէտը
ՓՐՈՖ. ԱՒԵՏԻՍ ՓԱՓԱԶԵԱՆ Լրացաւ հայ անուանի բանաստեղծ, արձակագիր եւ հրապարակախօս Գէորգ Քրիստինեանի ծննդեան յոբելեանական 80ամեակը։ Գէորգ Քրիստինեանը ծնուել է 1934թ. Հոկտեմբեր ամսին Հայաստանում, Ախուրեանի...
View ArticleԽաչկարի Արձակ Երկերի Բազմաժանր Բնոյթը
ՎԱՀԷ ՄԵՍՐՈՊԵԱՆ Լոյս է տեսել բանաստեղծ եւ արձակագիր Խաչկարի նոր գիրքը՝ «Արձակ Երկեր» ընդհանուր խորագրով: Գրքում զետեղուած են երկու առեղծուածավիպակ, մէկ պատմուածք եւ մէկ պատմական վիպակ: Նախ, պիտի նշեմ որ...
View ArticleClik here to view.
Հայաստանեաց Եկեղեցւոյ Պաշտամունքի Լեզուն Գրաբա՞ր, Աշխարհաբա՞ր, Թէ Ա՛յլ Լեզու
ԴՈԿՏ. ԶԱՒԷՆ Ա. ՔՀՆՅ. ԱՐԶՈՒՄԱՆԵԱՆ ՄՈՒՏՔ Հայաստանեայց Եկեղեցւոյ բարեկարգութեան խնդրին մէջ պաշտամունքի լեզուն դասական գրաբարէն դէպի աշխարհաբար թարգմանութիւն եղած է մնայուն հարց մը մօտ հարիւր տարիներէ ի...
View ArticleClik here to view.
Ինչպէ՞ս Է Կազմակերպուած Այսպէս Կոչուած «Իսլամական Պետութիւնը»
Ահաբեկչական «Իսլամական պետութիւն» կազմակերպութիւնը հիմնուել է 2003թ.ին Իրաքում: 2004-2006թթ.ին կազմակերպութիւնը ղեկավարել է Աբու Մուսաբ ալ-Ղարգաւին: Նրա կազմում մտնում էին ծայրայեղական 11...
View ArticleClik here to view.
Տօնդ Շնորհաւո՛ր, Հայ Ուսուցիչ
ԳԷՈՐԳ ՊԵՏԻԿԵԱՆ Այս օրերուն Հոկտեմբեր ամիս է ու միաժամանակ մեր առաջին թարգմանիչներու տօնը: Անկեղծօրէն ըսեմ, որ ամէն տարի այս ժամանակ ու այս առթիւ, ինքնածին մտածումներու փշրանքներ հպարտալի եւ նոյնքան ալ...
View ArticleClik here to view.
«Ընկոյզի Պարկեր»
ՀԱՅ ԵԿԵՂԵՑԻՆ ԵՒ ՀԱՅ ԵՐԻՏԱՍԱՐԴԸ ԴԷՄ ԱՌ ԴԷՄ ԳՐԻԳՈՐ ԵՊՍ. ՉԻՖԹՃԵԱՆ Պարտիզպաններու եւ ընդհանրապէս հողի ու բնութեան հետ աղերս ունեցող մարդոց փորձառութենէն քաղուած սքանչելի պատկերներ կան, որոնք մարդու...
View ArticleClik here to view.
Թարգմանիչները
ԳՐԻՇ ԴԱՒԹԵԱՆ Հայ մշակոյթի պատմութեան, հայ դասական գրականութեան պատմութեան մէջ 5րդ դարի թարգմանիչների եւ Թարգմանչաց շարժման դերը, հրիտակած արդիւնքը մեծ ու նշանակալից է եղել: Այն մտաւորականութիւնը, որ...
View ArticleClik here to view.
ՀԱՅԱՍՏԱՆ ՀԱՄԱՀԱՅԿԱԿԱՆ ՀԻՄՆԱԴՐԱՄ- Արցախի Մէջ՝ Կործանուած Գիւղի Մը Վերածնունդը
Արցախեան վերակերտուած գիւղի մը մէջ, Հայաստան Համահայկական հիմնադրամը կառուցեց համայնքային կեդրոն մը, ուր բնակիչները կը մասնակցին գիւղի հանրային կեանքին, ձեռնարկներ կը կազմակերպեն եւ բժշկական տարրական...
View ArticleClik here to view.
Հայ Կրթական Հիմնարկութիւնը Դիմաւորեց Իր Նոր Ուսանողներին Եւ Ճանապարհեց...
2007թ.ից Հայ կրթական հիմնարկութիւնը Հայաստանի ուսանողներին հնարաւորութիւն է ընձեռել կրթութիւնը շարունակելու Հայաստանի եւ Արցախի բարձրագոյն կրթական համակարգում՝ տրամադրելով կրթաթոշակ: Կրթաթոշակները...
View ArticleClik here to view.
«Գիտէ՛ Ամսուան Օրը»
ՀԱՅ ԵԿԵՂԵՑԻՆ ԵՒ ՀԱՅ ԵՐԻՏԱՍԱՐԴԸ ԴԷՄ ԱՌ ԴԷՄ ԳՐԻԳՈՐ ԵՊՍ. ՉԻՖԹՃԵԱՆ Միշտ կը հարցնեն ոմանք՝ «այսօր ամսուն քանի՞ն է» կա՛մ թուղթ մը ստորագրելու եւ անոր տակ թուական դնելու համար, եւ կամ շաբթուան մէջ իրագործելի...
View ArticleClik here to view.
Մուշեղ Իշխան
ԱՆԱՀԻՏ ՍԱՐԳՍԵԱՆ Մ. Իշխանի Անուան Դպրոցի Տնօրէն Բանաստեղծ, արձակագիր, դրամատուրգ, քննադատ, մանկավարժ ու հրապարակախօս Մուշեղ Իշխանը մեծ ներդրում ունի հայրենի գանձարանում: Սակայն հայրենիքը մեծ պարտք ունի...
View ArticleClik here to view.
Դիլիջանը Դարձաւ Համաշխարհային Կրթական Համայնքի Անդամ
ՆԱՆԷ ԱՒԱԳԵԱՆ Հայաստանում այլեւս իրականութիւն է համաշխարհային չափանիշներով գործող կրթահամալիր: Հոկտեմբերի 11ին Դիլիջան քաղաքում կայացաւ UWC Դիլիջան քոլեջի (UWC Dilijan College) հանդիսաւոր բացումը, որն...
View ArticleClik here to view.
Վահէն
ՊՕՂՈՍ ՇԱՀՄԵԼԻՔԵԱՆ Ո՞վ է Վահէն. Պէրպէրեան Վահէն: Բազմաթիւ մարդոց համար «Մենախօսութեան վարպետը», ուրիշներու համար՝ դերասանը, բեմադրիչը, վիպագիրը, գեղանկարիչը, իսկ ինծի համար՝ այս բոլորը, առաւել՝ անկեղծ...
View ArticleԹարգմանչաց Տօնին Առիթով
ԽՈՐԷՆ Ա. ՔՀՆՅ. ՀԱՊԷՇԵԱՆ Հայ ժողովուրդը, իր գոյութեան ընթացքին, երեք անգերազանցելի եւ անփոխարինելի նուաճումներ կատարած է իր էութեան փնտռտուքին եւ ինքնահաստատման ճամբուն մէջ: Երեք նուաճումներ՝ անկապտելի...
View ArticleClik here to view.
Սուրբ Սահակ Պարթեւ Հայրապետ՝ Լուսաւորիչ Միտքերու
-«Ես չեմ կրնար հիւանդ ոչխարս առողջ գայլին հետ փոխել» (Ս. Սահակ) -«Յաւիտենական Յիշատակն Արդարոց Օրհնութեամբ Եղիցի» ԿՈՐԻՒՆ ԱՐՔ. ՊԱՊԵԱՆ Ներածական Մեր եկեղեցւոյ հայազգի սուրբերու լուսապայծառ հոյլին մէջ իր...
View Article